deutsch по-русски english
  • This picture was taken while Venice Architecture Library project was underway. You’ll find more on it in the Architectural Designs Collection. Yet you should have chosen your language first.
    By clicking on the eagle’s wings and tail you reach the site areas written in respective languages. Deeper inside, you’ll be able to translate the site you’re at, when clicking those extremities.
  • Die Aufnahme entstand während der Arbeit an der Architekturbibliothek zu Venedig. Mehr darüber in der Sammlung architektonischer Entwürfe. Zuvor müssen Sie jedoch Ihre Sprache auswählen.
    Durchs Klicken auf Adlerflügel resp. Schwanzfedern erreichen Sie die entsprechende Seitenbereiche. Weiter auf der Seite werden Sie die Texte durchs Klicken auf jeweilige Adlerteile übersetzen können.
  • Фотоснимок времен работы над Венецианской архитектурной библиотекой. Полный отчёт о проекте смотрите в коллекции архитектурных проектов. Сперва Вам, однако, следует выбрать язык.
    Нажимая на крылья или хвост орла, Вы попадёте на страницы на соответственных языках. В дальнейшем, нажатие на детали того или иного происхождения приведёт к переводу страницы, на которой Вы находитесь.